La Alianza Francesa Costa Rica

La Alianza Francesa de Costa Rica es un espacio de inspiración y colaboración que promueve el intercambio, el aprendizaje y la reflexión sobre el mundo actual y futuro. Su enfoque está en la formación de competencias creativas, la investigación entre el arte y la sociedad, y el fomento de la interacción generacional a través del arte accesible para todxs.

Presentación de la residencia

Proyecto artístico y curatorial fundado en Marsella, Dos Mares es un centro internacional de investigación en arte desde 2013.

Dos Mares pone en marcha un conjunto de dispositivos a medida en favor del desarrollo profesional de lxs artistas y de lxs trabajadorxs del arte: movilidad internacional, red profesional, residencias, programas de especialización para la adquisición de competencias, mutualisación de herramientas y espacios de producción, entre otros.

El centro de investigación se funda en el campo de reflexión de los artistas y curadores Ron Reyes Sevilla y Laurent Le Bourhis, cuyo terreno de investigación es precisamente el ecosistema del arte mismo.

Complementarios a los programas de investigación y creación en arte, los dispositivos de Dos Mares permiten a cada uno y cada una explorar la complejidad de la actividad artística profesional e imaginar una posición pertinente en nuestras sociedades en mutación.

Dos Mares es miembro de Arts en résidences – Réseau national, de la Red mediterránea Miramar, de la Chambre Régionale des entreprises de l’économie sociale et solidaire P.A.C.A., de Sud Tiers-lieux, de la Red recurso artes visuales y de Provence Art Contemporain.

El programa de residencia en Costa Rica

La propuesta seleccionada recibirá un acompañamiento crítico y curatorial. Este acompañamiento consiste en sesiones de trabajo semanales a distancia con el equipo curatorial durante casi 2 meses previos a la inauguración de la exposición que tendrá una duració de 1 mes. El idioma de trabajo es el español. La persona seleccionada deberá dedicar además un tiempo en autonomía para preparar las sesiones de trabajo, donde se abordarán su campo de reflexión, vocabulario plástico, posición y planteamiento artístico, coherencia plástica y conceptual. Las sesiones de trabajo abordan tanto los ejes curatoriales como de comisariado de la exposición. A la persona seleccionada se le invitará a reevaluar su producción artística, a proponer constantemente tentativas plásticas y experimentaciones que permitan avanzar en la reflexión del propósito del proyecto.

Este programa está concebido como una plataforma dedicada a la investigación para los artistas visuales viviendo en Costa Rica. Las residencias en Dos Mares son hechas a la medida y construidas a partir del proyecto del artista en residencia.

El equipo curatorial se centra en los intereses y las necesidades particulares del.a artista en este momento de su carrera. Las residencias de investigación-creación en arte están vinculadas a la metodología de la investigación científica fundamental y de la investigación aplicada, refiriéndose esta última directamente a la creación artística que precede a la producción.

Requisitos

La persona solicitante deberá enviar en 3 documentos en pdf: CV (1 pág máx.), portafolio artístico (20 págs máx., en un solo pdf inferior a 5Mb) con los siguientes elementos: statement o planteamiento artístico general del trabajo de los últimos años (4 párrafos máx.), biografía corta (2 párrafos máx.), imágenes de proyectos y obras pasadas con descripción de cada proyecto, así como técnicas y años de producción; y carta de intención (1 pág máx., sin imágenes) en la que se mencione el campo de reflexión en el que se inscribe su práctica en general y cuáles son las pistas de investigación que desea continuar desarrollando con el acompañamiento curatorial. Esta carta de intención debe inscribirse en una continuidad de la reflexión de los últimos años y debe mencionar por qué es importante dedicar un tiempo para profundizar ese eje de investigación y qué podría desarrollar a partir del acompañamiento.

Ser residente

La propuesta de investigación-creación debe asegurar la continuidad del trabajo que el.a artista desarrolla desde hace varios años o responder a nuevas problemáticas surgidas a raíz de proyectos recientes y que merecen un tiempo de reflexión antes de volver al taller para una fase de producción.

Los objetivos son: generar conocimiento sobre un tema a partir del análisis de los estudios realizados por el·la residente, sentar las bases de una futura fase de creación o de producción a partir de un marco teórico, crítico y conceptual, crear una red de contactos profesionales a nivel internacional, y confrontar la obra y el posicionamiento artístico en un contexto propicio a la reflexión y a la discusión.

El·la artista puede prever una puesta en relación con instituciones de la región, operadores y operadoras culturales o fondos de documentación. Dos Mares se compromete a apoyar, en la medida de lo posible, al·a la residente en la creación de estos vínculos para el desarrollo de su investigación.

El marco de trabajo

Los proyectos deben tener un carácter experimental e innovador.

La originalidad del proyecto, la multidisciplinariedad del método y de las referencias son criterios esenciales de evaluación.

El·la artista debe proponer un marco de trabajo como prolongación de su propio recorrido artístico, sin buscar un vínculo formal con el lugar de residencia. El contexto local enriquecerá su propuesta sin ser un factor determinante o limitante.

Cada residente se beneficia del apoyo de un equipo curatorial compuesto por profesionales, que se reúne al menos una veces por semana para sesiones de acompañamiento crítico y curatorial.

Un·a asistente acompañará al·a artista durante su residencia en Costa Rica.